Englisch-Spanisch Übersetzung für fussy

llorón
puntillosoConque ya es hora de que los Gobiernos europeos respeten ante todo los derechos humanos en sus países antes de mostrarse tan puntillosos en los demás. So perhaps it is time for European governments to respect human rights at home instead of being so fussy about what happens elsewhere. La experiencia de los programas Leader en curso es una buena lección sobre los peligros de un conjunto de directrices excesivamente puntilloso. The experience of the ongoing Leader programmes is a salutary lesson in the dangers of an excessively fussy, nit-picking set of guidelines.

Anxious or particular about petty details
Having a tendency to fuss, cry, or be bad-tempered/ill-tempered (especially of babies

Wörterbuch